Così forse anche il mio sito verrà oscurato in Cina…
Dico, vi rendete conto a cosa può arrivare la follia politica? In Cina hanno iniziato cancellando la parola “gelsomino” dal dizionario, fino ad arrivare a proibirne il commercio! Piante sradicate dalle coltivazioni e lasciate marcire, perchè simbolo della rivoluzione. Quanta paura può fare un fiorellino…
Ma come fate a bervi qualsiasi cosa vi raccontino in TV?? Io che guardo solo il telegiornale cinese perché è molto più affidabile e obiettivo vi assicuro che non solo hanno dato la notizia in TV, ma anche su tutti i giornali. E quanto a proibire il commercio dei gelsomini e radiare la parola dal dizionario, basterebbe accendere il cervello e pensare all’enormità della cosa per capire che si tratta di una stupidaggine. Vi dico io come si scrive gelsomino in cinese: ?? andatevelo a cercare su internet e vedete se non trovate tutte le notizie sui principali siti di TV e giornali cinesi. Tanto per farvi stare tranquilli vi do anche l’indirizzo di un paio di dizionari online, vedete da voi se gelsomino c’è ancora copincollando il cinese:
http://www.zdic.net/cd/ci/8/ZdicE8Zdic8CZdic89334137.htm
http://www.mdbg.net/chindict/chindict.php?page=worddict&wdrst=0&wdqb=%E8%8C%89%E8%8E%89
e cercate di essere meno creduloni. Qui chiunque può aprire bocca e dargli fiato: bell’uso che fanno di quella che loro chiamano libertà d’informazione e che invece consiste in una serie di calunnie o di notizie del tutto irrilevanti. Facile parlar male di un paese che in pochissimi hanno visto: fateci un giro prima di bervi queste stupidaggini.
io non guardo molta tivù ma leggo giornali e uso altri canali di informazione, e la notizia l’ho letta su repubblica a dir il vero, perciò l’autorevolezza della testata mi ha convinto della notizia. chiedo venia, inoltre sfortuna mia che non so il cinese perciò il telegiornale cinese non lo guardo perchè non ci capirei nulla. il fatto poi di averci fatto un giro o meno, in questo paese, è irrilevante: non ho parlato male della cina in toto, ci mancherebbe altro, ma solo di alcuni comportamenti quali la censura che, non si può negare, lì viene ampiamente applicata. per esempio, quando sei stata in cina hai mai provato a leggere da lì alcuni giornali on line? molto spesso non si riesce perchè i siti sono oscurati…questo intendo per censura. ti ringrazio però delle informazioni dettagliate e del confronto che è sempre una buona cosa.